SATC（Sex and the City)からのセリフで、ニューヨーカーの生の英会話を
身に付けよう企画です
SATCで学ぶ使える英語表現、第二弾！！
さくさく行きましょう！
After all these years, i finally saw him for what he was.
（この何年かでやっと彼がどんな人だか分かった）
＊このセリフの後に、どんな人かの形容詞を入れればOKです。
例えば、self-centered (自己中）、mean（意地が悪い）など。
次、
Are you out of your mind? what do you think you're doing?
（頭おかしくなったの？自分がしてる事わかってるの？！）
＊使う相手や言い方に気を付けていう表現です。
次、
I felt feeling poweful, potent, and incredibly alive.
（強力、有力な気持ちで非常に生きてる気がする）
＊incredibleという言葉はよく使います。greatより大きな表現です。
信じられない、という意味を含み、とても驚いている時の気持ちを表す言葉。
もっと簡単に使える例としては、
I feel like I'm alive! （生きてる気がする）
とても、充実している時に使えます。
次、
Don't you have any friends that you can hook me up with?
（誰か友達を紹介してよ）
＊恋人が欲しい時はこう言って、友達を紹介してもらいます。
hook me up withは、私と誰かをくっつけるという意味です。
それを言われたら、
oh, I know someone you might like.
（あなたが好きそうな人が友達で居るかもしれない）
と応えたりします。
次、
That's not what i meant.
（そういう意味じゃなかったんだ）
＊会話の中で、相手が誤解していると感じたら、こう言います。
過去形の会話ならmeantを使い、現在形の会話ならmeanを使います。
ではまた～
Commentaires